最近の言葉　ブラック　フライデー？

日本人はなんでもかんでも　アメリカのまねをしたがる　誓文払い　意訳すればこうなるかな

大売出し

まだどちらも耳慣れしていない言葉　新鮮に聞こえるかも

横文字を並べることが　格好いいことではありません

美しい日本で話すほうが　よっぽど格好いい　それに聞き手目線で

容易にわかってもらえる