【U~Z】
この単語集はすべてが必ずしも正確な訳ではありません。
日本の報道機関で使われている横文字の意味を斟酌しました。
もっと良い適当な日本語訳あれば教えてください。
「U」
● アップ ロード up load → 搭載する 載せる
● アップする up → 値上げする 増やす 追加 強化
● ユーザー user → 利用者 使用者 消費者
● アンダーパス under pass (path) → 地下道 高架下道路
● ユニバーサル universal → 普遍的な 世界に通じた
● ユニフォーム uniform → 制服
● ユーフォー UFO unidentified flying object → 空飛ぶ円盤
● ユキビキトス ubiquitous → あちこちにある 遍在
● ユニバーサル ランゲージ universal language → 世界共通言葉
(英語 とか 音楽
● アップグレード upgrade → 格上げ する
● アップデート update → 更新する
「V」
● バン タイプ van type → 箱型の 有蓋車
● バイキング viking → 食べ放題 立食形式
● ボランティア volunteer → 奉仕活動 者
● ビジョン vision → 展望 未来像 青写真
● バラエティ variety → いろいろ
● ビザ visa → 査証
● ベランダ veranda → 縁側
● ビレッジ village → 村
● バージョン version → …版
● バラエティ トーク variety talk → 漫談
● ベクトル vector → 進路範囲
● バーチャルリアリティー virtual reality → 仮想現実 疑似体験
● ブイ アイ ピー vip very important person → 偉い人 重要人物
● ベンチャー企業 venture company/ enterprise → 新興会社・会社 新規開拓企業
● ビビッド vivid → 生々しい 生き生きと
● ビュー view → 眺め
● バーサス vs versus → 対 例(阪神 対 巨人)
● ビーガン vegan → 菜食主義者
● ベテラン veteran → 熟練者
● ベール veil → 覆い 帳(とばり)
「W」
● ワイン wine → ブドウ酒
● ウェザー weather → 天気 気象
● ワークシェアリング work sharing → 仕事分かち合い制度
● ウィークリー weekly → 毎週 週一回の
● ワールド world → 世界
● ワークショップ work shop → 個別相談 作業着の店 模擬店 実地体験 実地作業 工房 展示会
● ウワッチ watch → 腕時計 監視 観賞
● ウォーキング walking → 歩行
● ワイアー wire → 針金 電報
● ラッピング wrapping → 蒔絵 包装 包み紙 覆う 包む
● ウエアー wear → 服装
● ウエアラブル wearable → 身に付けられる 着装できる
● ウイズ コロナ with Corona → コロナと共存
● ウイグ wig → かつら
● ウィークエンド weekend → 週末
● ウインカー winker → 方向指示器
● ウインク wink → 片目をパチパチ 目配せ
Y
● ヤング ケアラー young carerer → 子供介護者
「Y」
● エール yell → 声援
Z」
● ゾーン zone → 区域 地域 区画
● ヤング ケアラー young carerer → 子供介護者
● ザッピング zapping → 速報 切り取る
● ゾンビ zombie → オバケ集団